skazka_bochki (skazka_bochki) wrote,
skazka_bochki
skazka_bochki

Пена дней

10 марта, в день рождения Бориса Виана (ему бы исполнилось 95 лет), начала смотреть экранизацию 2013 года (сегодня закончила:)
Чудесный фильм! Для тех, кто, как и я, любит вещи ))
Восхитительная визуализация символисткой идеи о том, что у каждой вещи есть душа.
А вот цветы на груди у Хлои напомнили мне Альбину из "Проступка аббата Муре".
Пианоктейль - весёлый отпрыск детища дез Эссента.
Конечно, первая часть фильма доставила больше удовольствия; во второй пришлось страдать - как и в жизни...
Начала читать книгу - спотыкаюсь; есть вопросы по поводу работы переводчика - непонятно, например, "скрещение мима и розы" -"мимоза" - это авторское или как)

Пена дней
Tags: Фильмы, Франция
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments