skazka_bochki (skazka_bochki) wrote,
skazka_bochki
skazka_bochki

Наблюдки




Девочка-продавец (наверное, родившаяся уже в Германии у русскоговорящих родителей) сказала: "К сожалению, пробки этой марки у нас закончились, я могу предложить другие". Это она пробники имела в виду). По аналогии мои заметки могут быть названы наблюдками.

Наша переводчица (её отец из Ижевска, после войны остался в Германии, она родилась и выросла уже здесь), как и я, Стрелец по знаку зодиака; рассказывает, что была неряхой в детстве (однажды мама выбросила ее вещи на лестницу, так рассердилась), но, когда появилась своя квартира, стала поддерживать в своём жилище идеальный порядок, потому что у неё должно быть все красиво). Я удивлялась: человек другого поколения и культуры, а как будто про меня рассказывает:).

Нас остановил немец на улице и спросил переводчицу: "Где здесь знаменитая Кеннигс-аллея?" "Вы на ней находитетесь - посмотрите, как вокруг красиво". "Подумашь, у нас в деревне тоже красиво, а как к пивнушкам в Альштадте пройти?")

Мальчик из Прибалтики, учившийся с её сыном в шотландском университете, год жил в парке, ночевал в спальном мешке. Это удивительная сила духа, преклоняюсь перед такими характерами.

В униклинике все врачи - мужчины и женщины - обязательно пожимают пациенту руку при встрече и на прощание.
Tags: Люди
Subscribe

Posts from This Journal “Люди” Tag

  • Вечерняя прогулка

    Вчера прокатились на кораблике: 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. На речной прогулке, длившейся…

  • Снова озеро

    И, похоже, купальный сезон (судя по прогнозам погоды) для нас закрыт. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Из-за особенностей этого…

  • Загадка, или магия выбора

    Любопытно со стороны наблюдать молодёжь, сопоставлять их истории со своим опытом. Есть четыре прекрасных молодых девушки и один отличный парень.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments