?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Тройка, семерка, туз

Иллюстрация к повести "Пиковая дама" художника М. Полякова



«Тройка, семерка, туз — скоро заслонили в воображении Германца образ мертвой старухи. Тройка, семерка, туз — не выходили из его головы и шевелились на его губах. Увидев молодую девушку, он говорил: «Как она стройна!.. Настоящая тройка червонная». У него спрашивали: «который час», он отвечал: «без пяти минут семерка». Всякий пузастый мужчина напоминал ему туза. Тройка, семерка, туз — преследовали его во сне, принимая все возможные виды: тройка цвела перед ним в образе пышного грандифлора, семерка представлялась готическими воротами, туз огромным пауком. Все мысли его слились в одну, — воспользоваться тайной, которая дорого ему стоила».

Вот этот образ - «семерка представлялась готическими воротами» - не могу понять, вообразить: 7 не похожа на ворота, в моем представлении.

Posts from This Journal by “Литература” Tag

  • Виттория Аккорамбони

    Vittoria Accoramboni (1557 — 1585) Героиня произведений Джона Вебстера, Людвига Тика, Стендаля, Робера Мерля («Идол»). Современники считали её…

  • Два романа

    Услышала об этих произведениях от студентов, они пишут по ним дипломы: Дмитрий Глуховский «Текст» (2017) Марина и Сергей Дяченко «Vita Nostra” (2007).

  • «Скупой»

    С удовольствием пересматриваю экранизацию «Скупого» (1980), где Луи де Фюнес сыграл Гарпагона и дебютировал в качестве режиссёра. Сделала нарезку…

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
lana_ustinov
May. 20th, 2018 01:54 pm (UTC)
7 не похожа на ворота
Совершенно не похожа! Неужели "для красного словца"? Не похоже на Пушкина. Притом, что крестовый туз на паука очень даже похож:) Скорее всего образ связан именно с этими, конкретными воротами: http://www.spb-rf.ru/pushkin_gothic.htm
skazka_bochki
May. 20th, 2018 02:01 pm (UTC)
Re: 7 не похожа на ворота
Огромное спасибо! У меня не было ни одной версии, а эти реальные ворота, если убрать одну опору, похожи.

Оставлю здесь фото с сайта, чтобы сразу видно было:

lana_ustinov
May. 20th, 2018 02:04 pm (UTC)
Re: 7 не похожа на ворота
:) Не за что! Самой стало интересно) "Откуда" у него эти, "готические ворота":)
skazka_bochki
May. 20th, 2018 02:11 pm (UTC)
Re: 7 не похожа на ворота
))) Меня мучал кощунственный вопрос - неужели просто так). Потом сказала себе: «У Пушкина так быть не может», и царскосельские ворота это подтверждают. Спасибо ещё раз!
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

skazka_bochki
skazka_bochki

Latest Month

February 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by phuck