?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Концертина

Читаю «Темную историю» МакДонаха; в тексте упоминается концертина - стала искать информацию, что за музыкальный инструмент. Оказывается, придуман в Англии в 1829 году; много прославленных исполнителей появились у нас, например, Павел Рудаков и Борис Баринов:



Однако на сцене театра Бридж не заметила подобного инструмента. Было что-то, что я приняла за гармонь (семь классов музыкальной школы)).

Posts from This Journal by “МакДонах” Tag

  • Появился перевод

    «Темной материи» МакДонаха:…

  • “Человек-подушка»

    Только что закончила читать - это единственная пьеса МакДонаха, за которую всё не решалась взяться, зная, в общих чертах, её содержание. Но для…

  • “A Very Very Very Dark Matter”

    Свершилось! Мы побывали на спектакле по новой пьесе Мартина МакДонаха: 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.…

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
lana_ustinov
Nov. 11th, 2018 08:44 pm (UTC)
Сколько у меня этих классов... А представления во многом ограничиваются википедией. Инструментоведение - наука в себе и для себя. Про концертину и не слыхивала, гармошки у Рудакова /Баринова похожи на бандонеоны:



И что же пишет википедия?:) Что концертину завезли из Германии в Аргентину (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BD).
skazka_bochki
Nov. 12th, 2018 06:34 am (UTC)
Огромное спасибо за комментарий! Похоже, именно бандонеон был в руках у героини МакДонаха. Это интересный момент для анализа: почему заменили инструмент (сомневаюсь, что на родине концертины не нашлось ни одной). Возможно, бандонеон проще было приспособить под превращение в пулемёт (героиня не только играет на нем, но и стреляет в обидчиков); другая версия - на нем легче играть актрисе (хотя точно не помню, играла ли она на нем вживую).
lana_ustinov
Nov. 12th, 2018 10:42 am (UTC)
почему заменили инструмент
Трудно сказать! Часто практически причины становятся определяющими. Я про концертину - чест. сл., - не слышала! А бандонеон из-за Пьяццолы сейчас стал чуть ли не стандартным инструментом, очень широко распространенным. Разница между ними, кажется, не особенно и велика, на вид так вообще почти одинаковы...
skazka_bochki
Nov. 12th, 2018 12:16 pm (UTC)
Re: почему заменили инструмент
Мне кажется, есть разница:



Бандонеон, вроде бы, больше и кнопки по-другому расположены?
Я и про него не знала, вот сейчас пытаюсь написание слова запомнить).
lana_ustinov
Nov. 12th, 2018 12:28 pm (UTC)
Re: почему заменили инструмент
Да, я видела, тоже картинки. Механизм другой, но маленькая гармошка - она и есть маленькая гармошка) Хотя звучат совершенно по-разному.
skazka_bochki
Nov. 12th, 2018 12:52 pm (UTC)
Re: почему заменили инструмент
Вот что значит истинный музыкальный слух: по звучанию я разницы не заметила)))
lana_ustinov
Nov. 12th, 2018 01:11 pm (UTC)
Re: почему заменили инструмент
И в статьях было написано, что у бандонеона регистр ниже. А сейчас просто включила наобум концертину, первый попавшийся же ролик, - так она вообще как волынка звучит) Хорошо все-таки стало с интернетом и ютубом (раньше надо было в словарь лезть, и ничего там не услышишь:)).
skazka_bochki
Nov. 12th, 2018 01:17 pm (UTC)
Re: почему заменили инструмент
Интернет - великая вещь, да! Раньше бы сколько нужно было проделать шагов от нового слова в тексте - концертина - до представления, что это, как выглядит и звучит. Сейчас же - красота!)
( 8 comments — Leave a comment )

Profile

skazka_bochki
skazka_bochki

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by phuck